2013年9月8日 星期日

一張書目

一張書目
許定銘


馬吉給我傳來他新近淘得的「四毫子小說」書影:「星期文庫」西西的《東城故事》、「環球文庫」蕭銅的《卧虎溝》和「現代文庫」趙滋蕃的《聖誕之夜》。

《東城故事》是西西的第一本書,用電影手法寫的愛情小說,以前讀過,也寫過札記。蕭銅(1929~1995)是一九六一年從台灣移居本港的作家,熱愛京劇,有些小說也以藝人作題材,較受人注意的是長篇《風塵》(香港宏業書局,1979),寫的就是藝人故事;《卧虎溝》是他初抵港不久的作品,從書後的介紹,知道他在這套「環球文庫」中還出過一本《紙醉金迷》。趙滋蕃(1925~1986)是一九五O年代在香港以長篇小說《半下流社會》一舉成名的南來小說家,《聖誕之夜》則比較少人注意。

這幾本書都相當難得,我最有興趣的,是《聖誕之夜》封底的那張「現代文庫」書目,此中列出「文庫」一九六二年九月至六三年元月,他們所出的十二種書目,比較重要的是慕容羽軍的《綠野情歌》、雲碧琳的《椰林月》、夏敏芙的《情潮》、盧文敏的《師生戀》、上官寶倫的《鴦鴛刼》、徐學慧的《幻境》、趙滋蕃的《聖誕之夜》和沙千夢的《永別了!愛》。

我相信這套「現代文庫」是慕容羽軍、雲碧琳夫婦組稿出版的,因為這幾種書的作者大多是他們的好友,尤其是夏敏芙和盧文敏。慕容羽軍、雲碧琳的五月出版社一九六O年代初曾出過幾期純文學期刊《文藝季》,特色之一就是一次過刊完一篇四萬字的中篇,用意在爭取當時流行的「四毫子小說」讀者,此中雲碧琳的《椰林月》和夏敏芙的《情潮》,都曾在《文藝季》發表過,據雲碧琳說:夏敏芙是當時留法研究美學的,好像沒在其他地方發表創作,只在《文藝季》內寫過中篇《胆怯的模特兒》和《情潮》。

盧文敏以慕容羽軍為師,兩人關係密切,一九六O年代初台灣師大畢業回港,教書以外全情投入文藝事業,得慕容羽軍協助組稿,出版過《學生生活報》、《文藝沙龍》並参與《文藝》月刊的編輯工作,個人創作甚勤,以短篇小說〈陸沉〉奪《中國學生周報》一九六六年徵文比賽青年組第二名,僅次於西西的〈瑪利亞〉,可惜他的作品大部分未結集,沒想到他竟在「現代文庫」中出過本《師生戀》。

寫《永別了!愛》的沙千夢(1919~1992)是一九三O年代著名詩人沙蕾(1912~1986)的妹妹,受大哥薰陶自少熱愛寫作,她在蘇州受教育,戰時流浪了半個中國,一九四八年抵港,與黃震遐結婚,晚年居溫哥華。她最重要的作品是長篇小說《長巷》(香港亞洲出版社,1953),曾拍成電影,由卜萬蒼導演,奪第二屆東南亞電影節最佳劇本獎。沙千夢居港時間不短,一九五O及六O年代曾寫過不少散文及小說。

至於寫《鴦鴛刼》的上官寶倫和寫《幻境》的徐學慧,都是當年常在報刊上發表創作的名家。「現代文庫」的作者群一向從事嚴肅的文學創作,寫「四毫子小說」是生活逼人的「偶一為之」,數量應該不多,五十年後相當罕見,不知會不會再有其他的單行本出現?

(2013/9/4)

1 則留言:

  1. 尾二段資料有誤,沙千夢的長篇小說《長巷》(香港亞洲出版社,1953),由導演羅臻改編成電影劇本,於1956年奪得第三屆東南亞電影節最佳劇本獎。不是第二屆------http://app3.rthk.hk/mediadigest/content.php?aid=2031

    回覆刪除