二ＯＯ八至二Ｏ一二年間，我在報上寫一圖配四五百字的書話，很受內地人歡迎，甚至有人私自把它們輯成《許定銘書話一百篇》之類的合集到網上發表，似乎傳得很廣。文章受歡迎，寫得特別起勁，竟埋首寫了七百多篇。這些書話大致分：中國現代文學的、香港文學的和兩岸三地及南洋的三類。
其後陸續整理出版，屬於中國現代文學的，已出了《書鄉夢影》（香港初文出版社，二Ｏ一七）和《醉書小站》（香港初文出版社，二Ｏ一八）；香港文學的《從書影看香港文學》兩卷，估計在年內分上下冊出版；如今大家見到的這冊《亂翻書．樂無窮》則是包括了兩岸三地及南洋的那種。
我在香港開書店二十年，主要目的是方便自己閱讀，因此賣的書除了港台及內地的文學書外，還有些是流行的言情小說、科幻、武俠、推理、獵奇……之類的雜書，甚至是絕版舊書。而《亂翻書．樂無窮》中所談的，就是這些書。所謂「亂翻書」，絕非胡亂的翻看，而是隨自己的心意而翻，是在搞文學之餘，調劑一下心態的尋樂卷。
這些文章在報上發表時，除非遇到驚喜的前任書主的留言，我多以封面配文。封面是書的外型，就像人的外貌，能否獵得讀者的歡心，這是首要的條件。其次，我覺得版權頁是書的出世紙，不同的版本往往可以有不同的內容，也可能有作者不同的前言後語，可供研究者探究，其重要的程度絕不亞於封面。但在報上發表時，限於編幅，只能配一圖，取捨其實相當困難。如今出單行本，不受此困擾。於是，封面和版權雙飛，增加了不少樂趣及意義，至於少量只發一圖的，不是書到手時已沒了版權，就是寫稿、製圖時疏忽，忘了，到如今才追悔，是無可奈何！
校對本書時，發現有些作家在我寫文時是在世的，但如今編書時則已逝，像紀弦、黎錦揚、張充和等，我只在文中補上他們不在的年份，其餘則一如初稿不變，行文或怪怪的，卻保持了原文的「初味」，供大家細品。
本書得以出版，感謝詩人路雅背後發功，小友黎漢傑多番奔波及各方友好的大力支持，特此致謝！
──2019年7月
沒有留言:
張貼留言