依達本名葉敏爾,另有筆名韋韋、梵爾等。原籍上海,1953年來港定居,16歲開始向環球出版社投稿,第一部作品是《小情人》,1959年結集成單行本,售價3毫子(3角),成為環球公司3毫子小說的一員,也是環球小說叢書的第126種。筆者多年前已聽聞有《小情人》一書,但始終緣慳一面,尋覓多年,近日終於找到一冊,今天在這裡和大家分享。
環球出版社當年出版《小情人》時候,和讀者開了一個小玩笑,其實只是宣傳的噱頭。出版社把作者依達包裝成女作家,說「她」是以少女的身份去寫故事。編輯在《小情人》開篇這樣介紹作者:「本文作者是個尚在求學的女孩子,她的故事取材於真實的日常生活中,感情真切,行文活潑,率直膽大的描寫,不讓『莎岡、安妮、法蘭克』輩專美於前。」
《小情人》的第一女主角也叫「依達」,故事是從她就讀的學校開始。某天,一位新來報到的插班男生進入課室,依達第一時間被這位名叫「戴域」的男孩子吸引,她同時發覺與她情同姊妹的同班同學「黛琳」也對戴域生滋貓入眼。「黛琳是我最好的朋友,平時談得來說得來。可是,她有點不好,就是專想奪我的男朋友。」出於報復和好勝心理,依達決定要把戴域弄到手,她施展一些小伎倆便令到戴域暈晒大浪,這對小戀人開始拍拖,氣死黛琳。
不久,依達在世伯家中遇上一位貌似影星安東尼柏堅斯的男子,他叫「雅力」,其魅力令依達無法抗拒,她竟瞞着戴域與雅力來往,東窗事發,戴域找上雅力打他一頓,後來戴域索性改而戀上黛琳,黛琳自覺成為贏家。小說的結局是依達愛上混血兒「東尼」,依達今次動真情,一心以為愛情花可以結果了,可惜最後發現東尼已有未婚妻,東尼愛的不是自己。依達在小說完結之前這樣問自己:「為甚麼我會受到這樣的懲罪?我對愛情太隨便?太兒戲?還是未夠了解?」
《小情人》這部小說只有薄薄的19頁,不用半小時便看完。依達採取平鋪直敘方式講故事,沒有賣弄甚麼花巧,可能因此更迎合當年「書院妹」的口味。依達早前接受訪問談到《小情人》的創作。他說,《小情人》是他當年讀中學時每天做完功課之後每天寫一點完成的。《小情人》初出版沒有造成哄動,1960年小說被邵氏拍成電影《儂本多情》,依達才聲名鵲起。依達說是作家方龍驤把《小情人》的稿拿去給邵氏導演陶秦拍《儂本多情》,由杜鵑、張沖、喬莊、俞鳳至、洛奇、高寶樹等領銜主演,書未出版,戲已在拍。
依達的《小情人》被邵氏拍成電影《儂本多情》
《小情人》是依達處女作,之後他先後替環球出版公司寫了百多部小說。其巔峰時期的成名作品是一套3冊的《蒙妮坦日記》,《蒙妮坦日記》把香港都市男女愛情故事,發揮得淋漓盡致,風靡了無數追求中產和洋化生活的男女讀者,小說再版了23次。六、七十年代的依達,可謂家傳户曉。很多人說:「睇愛情小說,一定要睇依達。」其作品銷量長期穩佔同類小說的頭三名,他名下多部小說被改編拍成電影,可謂紅極一時。今天的年輕一代未必知道依達是何許人,老讀者也多以為他已不在人間,因為自從其摯友簡而清去世後,依達便遁跡江湖,香港對依達來說好像沒啥值得留戀。依達尚在人間,惟早已隱居內地遊山玩水,不問香港文壇事矣。
依達最膾炙人口的著作《蒙妮坦日記》,一套三冊。
(《am730》2022年4月28日)