許定銘：一個愛書家的剪貼簿

雖然我沒有剪貼的習慣，卻愛看友人的剪貼簿，尤其如今印刷技術已普遍之極，有些朋友把早年的剪貼素描成書，剪貼簿便成了孤本收藏。像陳進權，常在網上展示他七八十年代的剪貼藏品，就很引人羨慕。

其實，剪貼不在於收藏，而在於收集的價值。很多報刊上的作品，發表了不一定會出專集，隨着歲月的流逝，有些文章就會在讀者的腦海消失，未被發掘的好作品，往往因此湮滅無聞。

倪匡早年寫「衛斯理」，從未考慮會出版單行本，連稿也未留，發表後也不剪存。到後來發現衛斯理很有出版的價值時，遲啦，到哪去找原稿呢？事件揚開去後，幸好有心人出現了：詩人温乃堅原來很愛剪貼，尤其欣賞《衛斯理傳奇》，日日剪貼，一篇不漏，整盒剪貼給倪匡送了去。今天能讀到整套完整《衛斯理傳奇》的粉絲們，應該要知道那是温乃堅的功勞，是「剪貼」的實際作用。

事實上，温乃堅除了剪貼衛斯理，他也很愛剪貼新詩，多年前與他共進午餐，他曾帶給我看好幾本新詩的剪貼簿，如今人已化作青煙，他那一大叠剪貼不知花落何處？

圖一：封面前加包書紙

圖二：封面及題字

圖三：封面內頁貼木刻

圖四：封底後加包書紙

圖五：封底

圖六：封底內頁的藏書票

好友黃俊東也愛剪貼，年前贈我《詩與小詩選輯》兩册，彌足珍貴，近日較清閑，特意素描出來供同好欣賞，一來讓大家知道愛書家黃俊東對剪貼的珍愛、執着，把剪貼簿珍藏六十多年的耐力；二來除了了解俊東對新詩的熱愛，或多或少還可窺探到香港一九五Ｏ年代新詩壇的一角。我如今把它們在這兒展示，目的讓大家在閱讀以外，把某些未見專集的作品繼續流傳下去。

俊東這本《詩與小詩選輯》內頁註明是製作於一九五二年四月三日的，雖然當年他才十多歲，但製作非常認真，除了封面、封底的繪製，最感動我的，是封面包書紙內的題字（圖2），雖然不足二十字，但我們卻看到俊東挺着活動不得的半邊身子，顫巍巍的一筆一筆刻劃……，那份情意深深地感動了我……。

我素描出來的二十頁，近百首小詩中，屬於力匡的，竟然超過七十首，可見俊東非常迷力匡。其實迷力匡的又何止俊東呢，盧因的《一指禪》（香港華漢文化事業公司，一九九九）中有一篇〈記詩人鄭力匡〉（頁183）中，就記敍了他和崑南都很迷力匡。一九五二年力匡的《燕語》出版了，盧因買了三本，一本自存，兩本送女朋友，還約了崑南一同去出版社找力匡簽名，見到一條長長的等簽名的人龍……。可惜「吾生也晚」，未見過力匡的「威水」，但好友如是說，可以想像當年新詩流行「力匡體」，一點也不誇張！力匡的詩集只有《燕語》和《高原的牧鈴》，不知剪貼簿這七十首中會不會有未入集的漏網之魚？

圖七

 

圖八

 

圖九

 

圖十

 

圖十一

 

圖十二

 

圖十三

 

圖十四

 

圖十五

 

圖十六

 

圖十七

 

圖十八

 

圖十九

 

圖二十

 

圖二十一

 

圖二十二

 

圖二十三

 

圖二十四

 

圖二十五

 

圖二十六

 

除了力匡，收得比較多的是徐訏和夏侯無忌。徐訏是大名家，不必多費唇舌；夏侯無忌是齊桓寫詩時的筆名，曾以此筆名出過詩集《夜曲》。此外有一位班比，收在輯內的詩作有〈止水〉和〈邂逅〉，俊東還在題目側打了符號，意是寫得不錯？詩人崑南早期在《詩朶》中，曾用筆名「班鹿」〈免徐速的「詩籍」〉，如果我沒有猜錯，「班比」很可能是崑南早期的筆名之一。

──2019年1月