顯示具有 ^出版社:亞洲出版社 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 ^出版社:亞洲出版社 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年7月16日 星期四

許定銘:從書影看香港文學之八

《文海》半月刊


《文海》半月刊是香港一九五O年代出版的文藝期刊,從手邊的合訂本第一集知道,此刊創辦於一九五二年十一月中,出至一九五三年二月的六期,為合訂本;並決定自第七期起,改名《文海新星》。可惜此刊坊間甚少,餘刊至今未見。

《文海》為十六開、二十四頁,後增至二十八頁的綜合性刊物,其重點在三篇連載:文道的《零落紫荊花》,是以華南農村和本地社會作背景的寫實小說;江楓的《緋色的創痕》則是以偵探、奇情揉合的流行小說。牛夫的《天涯情俠》據說是譯寫的「半創作」,以俄國貴族及英國青年愛戀的外國情調吸引讀者。此外,每期還有三幾個短篇小說,和古事今話、希臘神話、舊詩歌雜論、寫作雜論……等專欄,其特別之處是每期均撥出三至四頁刊《學生文藝》約十篇,對培育新人作出貢獻。可惜的是這些學生的文章,水平甚低,當年香港學生文壇上的「猛人」:崑南、盧因、蔡炎培等均不見投稿。

《文海》不署編者姓名,每期出現的巴山、文道、江楓、杜克楓、黃梅月等,全不是當時知名的文人,內容亦甚普通,這樣的「小圈子」文藝期刊,在香港難以立足,看來其出版歷史不會長久。《文海》內頁經常有「徵求美洲和南洋各埠有文藝價值的圖片和有關各地僑胞生活特寫」的告白,看來是本外銷雜誌。

《文藝新潮》


《文藝新潮》徵文比賽揭曉

《文藝新潮》是香港一九五O年代水平相當高的純文藝期刊,大三十二開本,每期八十多頁。它創刊於一九五六年三月,至一九五九年五月的三年另兩個月間,僅出版十五期。據說是為了此刊賺不到錢,幕後人興趣不大,視為「贊助性」刊物之故。

《文藝新潮》是由一九四O年代在上海早有文名,並曾創辦純文學期刊《文潮》的詩人馬朗主編的。他在創刋辭《人類靈魂的工程師,到我們的旗下來》中,明確地指出:《文藝新潮》是一切理想的出發點,是敢於哭、笑、歌唱,並敢於說話的烏托邦。事實上,《文藝新潮》是香港舉起第一面文藝旗幟的園地,她讓齊桓、徐訏、劉以鬯、馬朗、貝娜苔、李維陵……等作家在此展示其精品,並培養了崑南、盧因、杜紅……等接棒者。

《文藝新潮》除了鼓勵新一代創作,還向讀者介紹世界文壇大勢,編過法國、意大利、日本、台灣等文學專號,又辦過《三十年來中國最佳短篇小說選》,選刊並推介沈從文、端木蕻良、師陀、張天翼和鄭定文的短篇。最難得的是她辦過一次由徐訏和丁文淵作評判的「文藝新潮小說獎金」徵文比賽,得獎的三名順序是台灣高陽的《獵》,香港盧因的《私生子》和波臣的《風》。高陽當時還不是名家,其後成就有目共睹。盧因現時是著名的海外華文作家,只有波臣未見持續,不知是否另有筆名?

《博益月刊》


由黃子程主編的《博益月刊》,是一九八O年代質和量都非常厚重的文學期刊。一九八七年九月創刊,至八九年九月停刊,共出二十三期。

《博益月刊》為大三十二開本,近二百四十頁,每期能容納近十萬字。這是本以文學創作為主,文化評論為副的期刊。當時海內外及香港的名家:白先勇、西西、絲韋、亦舒、舒巷城、侶倫、戴天……均曾為該刊執筆。創刊號上有個《當年佳作》的特輯,選刊了亦舒一九六O年代發表於《海光文藝》的傑作《滿院落花簾不捲》,並由陸離撰文《每次重讀,都有淚意》點評,單看題目已叫人動容。後來的期號裡,還選刊了舒巷城《鯉魚門的霧》、陳炳藻的《裏外流》、綠騎士的《綠騎士之歌》 ……,這些作品最早都發表於銷量不多、不受重視的文學刊物上,在《博益月刊》上重刊,能以「博益」的地位爭取得更多讀者。

他們還在一九八八年辦過一次「《博益月刊》小說創作獎」得獎順序是裴立平的《黃梅天》、陳文貴的《雞屁股風波》、柯達群的《盲女》,連同幾篇優異獎,都在月刊上發表,為文學新進開墾了一塊新園地。

香港是個商業社會,辦純文學刊物是政府及大企業家回饋社會的責任,然而,我如今還在懷念二十多年前的《博益月刊》。

「亞洲出版社」的書


「亞洲出版社」是香港一九五O年代「綠背文學」的重要出版社,因有外地大量資金支持,封了「蝕本門」,故能不計成本勇往直前地不停出版。他們出版的書類有:報告文學、學術著作、專題研究、文藝創作、人物評傳……等。

學術著作和專題研究類頗有些重要的著述,像:唐君毅的《心物與人生》、羅香林的《歷史之認識》、殷海光的《邏輯新引》、胡秋原的《古代中國文化與中國知識份子》、余英時的《民主制度之發展》、馬彬《轉形期的知識份子》、孫旗的《論中國文藝的方向》……,都是極具份量的著述。

我比較注意的是他們的文藝創作,這類書亞洲出版社出得很多,隨意舉些名家的作品,即有:謝冰瑩的《聖潔的靈魂》、南宮搏的《江南的憂鬱》、黃思騁的《代價》、齊桓的《偉大的序幕》、沙千夢的《長巷》、易君左的《祖國山河》、趙滋蕃的《半下流社會》……,這些作家們的作品,對香港文學的發展有很大的影響。如今大家見到張一帆的《春到調景嶺》(香港亞洲出版社,一九五四),是第一本以調景嶺作背景寫的愛情小說,頗受歡迎,兩年即可再版。

亞洲出版社結業後,他們的書遍佈港九的舊書店與地攤,一九六O年代多賣五角,如今是五十塊都買不到了!

具「飄口」的《勁草集》


除了毛邊本,一般圖書的三邊都是切得齊口的,只有極少數裝幀得很精緻的書,會在三邊都突出約二至三毫米的「突邊」;這種突邊,有個甚少人知的術語叫「飄口」。凡具「飄口」的圖書,幾乎都是「軟精本」,即是在封面、封底及書脊內都加了軟卡紙,使圖書的外觀挺直,加上「飄口」的保護,書籍美觀而耐用。配上這些裝置,圖書的成本自然提高,不是很特別的書,出版家一般都不肯下重本!

大家現時見到的張千帆底《勁草集》(香港新地出版社,一九六O)就是本具「飄口」的小書,薄薄的才不過一一二頁,但漂亮的書衣卻十分吸引:堅挺於蔚藍雲層下與疾風中的勁草,從封面一直延伸至書後,在你們見不到的封底,還有一只直衝雲霄的小鳥,隱喻引人沉思!

《勁草集》書分三輯,收十三篇與中外文學及書畫有關的雜文,史復(羅孚)在序中說這些「魯迅式」的雜文是疾風中的勁草,「它是有勁頭的,讀起來,我們確也感到一股股勁,一道道力」。

張千帆(?~1971)原名張任濤,一九五O至六O年間活躍於香港文壇,致力推動文化事業,當年的文學雜誌《新語》、《茶點》、《鄉土》及《文藝世紀》,都是由他主催出版的。

2014年3月14日 星期五

亞洲出版社

亞洲出版社

1952年9月,報人張國興獲自由亞洲協會和美國福特基金會資助,創立亞洲出版社。五十年代期間,亞洲出版社出版的書籍超過二百多種,共分十大類:「報告文學」、「翻譯名著」、「學術著作」、「人物評傳」、「專題研究」、「文藝創作」、「童話故事」、「連環圖叢」及「兒童叢書」,其規模之龐大、數量之繁多,難怪柯振中認為亞洲出版社是「執香港出版業的牛耳」。此外,亞洲出版社每月出版贈閱刊《亞洲通訊》,為讀者提供「自由文化界」的作家動態及出版消息。亞洲出版社設有門市,早年位於香港銅鑼灣怡和街八十八號地下,除了售賣該社及其他本地出版物,兼營外文書籍、文具及體育用品,另設免費閱覽室,據悉每日讀者達四五十人。

亞洲出版社出版了不少當代知識份子所撰的哲學、政治論著,例如唐君毅《心物與人生》(1953)、南宮搏《郭沫若批判》(1954)、羅香林《歷史之認識》(1955)、殷海光《邏輯新引》(1955)、余英時《民主制度的發展》(1955)、勞思光《存在主義哲學》(1959)。「文藝創作」方面,主要以長篇小說為主,亦有短篇小說、劇本、遊記等。本地作品有林適存《鴕鳥》(1953)、張一帆 《 春到調景嶺》(1954)、趙滋蕃《半下流社會》(1954)、易君左《祖國山河》(1954)、徐訏《風蕭蕭》(1956)、沙千夢《長巷》(1956)、傑克《亂世風情》(1959)、慕容羽軍《海濱姑娘》(1960)、倪匡《呼倫池的微波》(1961)等。亞洲出版社更一度受徐訏所託,代理他全部的著作。




1953年,張國興組織亞洲影業公司,將不少小說改編成電影,包括徐訏的《傳統》(1953),以及亞洲出版社印行的沙千夢《長巷》和趙滋蕃《半下流社會》等。同年5月,亞洲出版社創辦《亞洲畫報》,介紹西方文化、政治評論、國際大事以及娛樂消息,「適合任何年齡職業之口味」,宣稱為「全球銷數最廣之中文刊物」。古前在〈六年來的亞洲出版社〉指出,「《亞洲畫報》每期銷二萬餘份,佔遠東同型畫報銷數的第一位」。1955年,《亞洲畫報》兩周年紀念,舉辦短篇小說徵文比賽,比賽分普通組與學生組,投稿者包括香港、台灣以及東南亞一帶的華文作者。比賽共舉辦了六屆,得獎作品合共一百二十篇, 按組別結集為《亞洲短篇小說選》,每屆兩本,合共出版了十二集。歷屆得獎者以台灣作者為主,因此柯振中認為香港的亞洲出版社發揮了「哺育台灣作家」的作用。


文藝創作叢書

《亞洲畫報》與《亞洲短篇小說選》

香港文學通訊二O一四年二月第127期)

臉書回應


Linda Pun(水橫舟):此張銅鑼灣老照片就清楚看到亞洲出版社,通訊社,影業公司三位一體的辦公地點,門外有中國民族真理幾個大字,外牆掛着當時1955年亞洲影業公司製作的兩部國語片的廣告──「傳統」及「楊娥」。「傳統」將於4月6日在電影資料館放映,係香港黑幫電影類型情結專題的選映電影之一,唐煌導演,王豪主演,另外還可看到著名中醫師陳存仁,以及陳非儂1952年創辦的香江粵劇學院的招牌,乃反共愛國人士聚集地!

石泓《維多利亞海的迷霧》


石泓《維多利亞海的迷霧》
紙上極樂

《維多利亞海的迷霧》石泓著 香港亞洲出版 1954年

作者石泓,四川大學畢業,老民國南京時代人物,石泓生於小康之家,父親是政府小職員,石泓後來成了桂系政客程思遠的夫人。

程思遠育有一男四女,他的長女是著名影星林黛(大太太蔣秀華所生)。

《維多利亞海的迷霧》全書以40年代香港為背景,把一位女性的真摰感情融入文學作品裡,全書戀愁哀怨,盡情奔放,內容透過一位少婦的半生遭遇,寫出時代的悲憤。書中像娜拉般邁向新生的女主人,似乎就是作者的化身。

程思遠是李宗仁的貼身秘書,向來以風流傳名於世,1948年國共大戰如火如荼,程思遠在南京追求一位有婚約的少婦也是如火如荼,因為程思遠搶女人鬧得太兇太離譜了,結果醜聞外溢,使得全國皆知,淪為笑談。

1949年,程思遠與新妻石泓帶著女兒林黛與舊妻蔣秀華抵達香港,並在香港購得一處洋樓作為住所。

林黛原名程月如,後來在香江影壇紅得發紫,聲譽直逼李麗華,大名甚至蓋過父母親。可惜,人紅是非多,名滿天下,謗也隨之,1964年,一代紅顏,六尺銅棺,數以萬計影迷列對送行。

林黛後母石泓女士除了這本《維多利亞海的迷霧》之外,是否還其他著作,我就不清楚了。

紙上極樂臉書二O一四年二月七日)

2012年10月11日 星期四

《「亞洲」短篇小說選》

《「亞洲」短篇小說選》
Ldj Lin

下午原來要去誠品宜蘭店購買十月號的《文訊》的,路過宜蘭市文化路我稱為「小小舊書舖」的舊書攤,竟發現有亞洲出版社民國五十年代出版的《「亞洲」短篇小說選》,十本立即全部撿了。帶回七本精裝一本平裝,以及一本謝冰瑩的《聖潔的靈魂》,一本東方微白的《太湖兒女進行曲》。

香港亞洲畫報為慶祝創刊一年一度舉辦小說比賽,分「學生」與「普通」兩組徵文,獲勝的前十組作品出版單行本。早年在緬甸仰光,對亞洲出版社的出版品不陌生,回到台灣後就睽違已久了,沒想到半世紀後在宜蘭重逢。

《「亞洲」短篇小說選》計買得第三、四、六、七、八、十、十一集七本精裝本,民國五十五年七月出版,是亞洲出版社有限公司台灣分公司發行,台北市今日書局總經銷,第十二集則為平裝本。每本書均有「編者識」說明各書內容。我看到第四集編者的感嘆:

「所微感遺憾者,第二屆『學生組』組前十名均為台灣區作者所囊括,這點固足證明自由中國青年文學修養之高,但亦希望其他地區青年奮力競爭,在本社今後一年一度的小說比賽中續作更良好的表現,不讓台灣區青年專美」。在第三集「普通組」前十名單行本中編者同樣感嘆:「……另有一點,即本集的作品,又係出自台灣作者之手,此在我們十分期待各地均有優秀作品應徵的心情上,不無遺憾……」。

就在《「亞洲」短篇小說選》第三集,我看到了優勝的郭嗣汾、墨人、尼洛、郭衣洞、繁露等人的作品,另在他集中也看到吳東權、桑品載、徐薏藍……作品。

今日購得的《「亞洲」短篇小說選》各集版權頁均註明五十五年七月出版,應該是各集一次出版發行的緣故,在第十集就看到介紹第一集至十二集的「亞洲」短篇小說選。

Ldj Lin臉書二O一二年十月六日)

在舊書店買得幾本香港《「亞洲」短篇小說選》以後,想起了《亞洲畫報》和「香港亞洲出版社」。

年幼在緬甸仰光唐人區的書店和書報攤,常見到《亞洲畫報》、《中外畫報》、《中國學生週報》、《天文臺》、《南國電影》和《長城電影》等香港進口的畫報,「亞洲出版社」出版的書刊也常出現,趙滋蕃先生的《半下流社會》就讓班上同學知道了「調景嶺」同胞生活……。

記得當年《亞洲畫報》和《中國學生週報》有舉辦徵文比賽,在《中國學生週報》偶而會看到獲獎地區有「緬甸仰光」字樣,而當年在仰光僅看過一、兩本《亞洲畫報》徵文比賽優勝的選集,近日買得幾本《「亞洲」短篇小說選》,才知道當年徵文比賽的優勝作品幾乎都被台灣地區文藝青年包了。

香港亞洲出版社《亞洲畫報》於1955年創辦兩週年時開始舉辦徵文比賽,分「普通組」和「學生組」兩組,在《「亞洲」短篇小說選》第十一集曾附有第一集到第十二集入選作品介紹,一、三、五、七、九集是普通組優勝作品,二、四、六、八、十二集則是學生組的,一屆出兩本選集,十二集顯示徵文比賽是辦理六屆。

從我購得的幾本《「亞洲」短篇小說選》中,第三集和第四集完全是台灣作家的優勝作品,包括郭嗣汾(37歲)、白雲殘夫(畢珍30歲)、尼洛(30歲)、墨人(36歲)、郭衣洞(36歲)、繁露(38歲)等當年還是三十幾歲的青年呢。而叢甦在學生組獲獎時十九歲、徐薏藍二十二歲…..。

香港亞洲出版社出版品現在很少見到了,我買得的《「亞洲」短篇小說選》,版權頁註明民國五十五年七月初版,亞洲出版社有限公司台灣分公司發行,由台北市今日書局總經銷的精裝本,香港版本則是民國四十年代後期出版的,書內頁紙張多已泛黃……。

Ldj Lin臉書二O一二年十月十一日)