1920年代的《伴侶》
《伴侶》第187期
《文藝伴侶》
過去香港有兩種叫《伴侶》的雜誌，都是半月刊：一九二八年八月十五日由中華廣告公司印行的那種，初由關雲枝編輯，後改由張稚廬主持，共出十四期。這是本文藝期刊，曾組織過《初吻號》和《情書號》兩個專號，作者多為本地作家，如侶倫、黃天石（傑克）、稚子、張吻冰……等，難得的是連沈從文、胡也頻和葉鼎洛也曾在此發表作品。
另一種也叫《伴侶》的期刊，於三十多年後的一九六三年一月一日面世，主持人是雙翼（吳羊璧）、李怡及畫家王鷹和她的夫婿吳山。雙翼在〈輕文藝的《伴侶》〉（見一九八六年一月《香港文學》第十三期）中回憶，說他們的那本《伴侶》，是本綜合性，具青春氣息和文藝性，而非文學性的雜誌。他們的這種《伴侶》，面世後很受歡迎，高峰期居然銷到一萬本以上。專欄作家馮鳳三說：音樂中有所謂「輕音樂」，文藝中也應有「輕文藝」，這就把《伴侶》定性了！
在提到它的出版時間時，雙翼有如下的說法：
……到了一九六七年，原來創辦時的幾個「同人」都沒有時間兼顧了，才讓別的朋友接辦下去。大概在六十年代末停刊。一共出了多少期，手頭沒有存書也沒有記錄，一時竟說不出個準確的數字來。應該在一百五十期以上。（〈輕文藝的《伴侶》〉）我時常都說：人的記憶是最不可靠的，我們一定要掌握「正確的資料」才不會把事情弄錯！
雙翼把《伴侶》的期數定於「一百五十期以上」，是個很保險的說法，但「大概在六十年代末停刊」就不對了，我手上有本總第一八七期的《伴侶》，出版於一九七Ｏ年十月一日，督印人羅笑仙，由編輯部主編，十六開四十六頁，仍是綜合性期刊，內容頗雜，除一般的生活情趣、課外知識、社會動態以外，還有雙翼主持的《意妮信相》，專讓學生發表作品的《學苗》，和由何達主理的《新詩園地》及萬言小說，看來仍頗重視文藝。這一八七期，說明當時《伴侶》還在出版中，雙翼等早已離開，自然記不清楚。
後來我又在香港中文大學的「香港文學資料庫」中查到，他們存有一九七一年十月十六日的《伴侶》第二一二期，內容多為南洋及本地學生的文章，也有陶融（何達）和韓牧的新詩，如果有心研究《伴侶》的朋友，則要耐心等候，看看是否再有「二一二」期以後的《伴侶》出現了！
在《伴侶》的出版過程中，還有一段小插曲：
當初出版《伴侶》的幾個文藝發燒友，在《伴侶》銷到過萬冊以上時，賺了錢，雄心壯志，不滿足於「輕文藝」，決意加辦「純文藝」，不久，便有《伴侶》與《文藝伴侶》雙軌並行了。
正方形二十開本（19x21cm），創刊號近百頁，以後每期都能維持約七十多頁的《文藝伴侶》，是本側重創作的純文藝期刊，每期的欄目相當多，一般有作家印象、報告文學、閱讀與欣賞、雜感和短論、每期專論……等，而主要的則是小說和新詩。
此中以小說的份量最重，三蘇以筆名史得在此連載了長篇小說《不及格的人》，可惜四期亦未能刊完；亦舒是《伴侶》的長期作者，當年起步未幾，也在此發表了〈桑雅桑雅〉、〈太陽不喜歡我〉和〈競走〉三篇，保持了她一貫清新可愛、流暢自然的作風；舒巷城寫了〈温暖〉和〈陌生人〉，盧因的〈暖春〉、盧文敏的〈折翼〉都是他們當年的重要作品。尤其是〈折翼〉，故事寫過大海搏殺，卻受到一個不幸小學生遭遇而刺激的小白領底心境，極受重視，後來被收入黃繼持、盧瑋鑾、鄭樹森等人編的《香港小說選》（香港中文大學，1997）中。
李怡用筆名舒樺在創刊號上寫了篇小說〈人為甚麼要結婚〉，以她的視角去觀察他，來思考婚姻的意義。她個人獨立地生活了二十四年，因受家人的催促，與平日極斯文，甚有紳士風度的他結婚了。到花燭夜後，他走進了她的生活圈子，才發現他滿腦子色情，思想、行為、生活環境……，都離不開性慾，人結了婚，就像是把兩頭雌雄動物關進一間四面是牆的房子裏，除了性交，生活一切都不重要。
舒樺的這篇小說，在《文藝伴侶》的圈子內引起了不少回響：第二期的「雜感與短論」欄中，即出現了李牧的〈有害的作品〉、舒巷城的〈它寫得真實〉和舒樺的〈一篇引起爭論的小說〉。李牧認為這是篇「有害的作品」，對性行為的描寫，「實在太露骨了，露骨到使人作嘔」。舒巷城則說讀了〈人為甚麼要結婚〉後，心情沉重，因為它寫得很真實，作者很有勇氣寫出人類的劣根性。舒樺則感謝兩人從正反兩方面去讚賞及抨擊他的作品，覺得他會從這些反應中得到鼓勵而進步。
製造高潮是「催谷」刊物銷路的最佳手法，《文藝伴侶》還辦過一次「描寫比賽」：他們先刊登一幅少女含情凝思的半身照，然後讓讀者按圖發揮個人的想像力，配圖寫小說、散文或新詩。此舉相當成功，在以後的幾期中發表了不少讀者來稿。讀者們會因自己的稿件得到發表機會，而向朋友推銷雜誌，或購買多本贈送友人。可惜這個「描寫比賽」僅此一次，熱心的讀者們久等亦未見有第二次的「試題」，或許編輯部諸君早知敗象已呈而無心戀棧了！
除了小說，《文藝伴侶》也很重視新詩。他們不把新詩作「補白」，東一塊、西一角的填補；每期都特意用幾頁組成詩國，老詩人柳木下、何達，新作者蔡炎培、游社煖、聞江、雁影（路雅）……等均在此得到充份的發表機會，八月份的第四期，還辦了個《新詩特輯》，刊了二三十首創作，並由陶融寫了篇評論性的讀後感〈一個好夢〉，是文藝刊物中頗重視新詩的一種。
每期均以大量篇幅發表小說、散文及新詩外，《文藝伴侶》還有不少涉及畫壇、電影和文學的專論；其最大特色是每期的封面和封底，都選用色彩鮮艷的名家油畫供喜愛者欣賞。還在每期的目錄頁前，附有一帖三十二開，圖文並茂的文藝畫頁，發表了《畢加索和他的情婦》、《文學作品的插圖》、《電影發生的歷史》（上下）等專著，是其他雜誌從未出現過的特色，極具吸引力！
香港是個發展迅速的商業社會，甚麼都以金錢掛帥，甚少人會注意藝文生活，水平偏高而具特色的《文藝伴侶》，生不逢時，僅出四期即因銷路不前夭折，沒有龐大的背景支持，在香港，文藝是活不下去的！
──2015年8月
沒有留言:
張貼留言