神仙‧老虎‧狗
天地版《曹聚仁卷》中有一篇〈神仙‧老虎‧狗前記〉，說是近期新發現的曹氏舊稿，文章是該書的代序，副題為「一個下級軍官的生活實錄」。
這篇約千字的雜文，先慨歎我國早期沒有徵兵制，很多年輕人因「好男不當兵」的觀念而不上前線打仗，以致上陣殺敵的軍人多是不學無術的老粗；到創辦了「黃埔軍校」，軍人才達到「文化」與「武化」的結合。並說他自己抗戰八年中，多次在前線採訪，經常與中下級軍官來往，對他們的實際生活非常了解，特意為黃埔出身，在戰場上轉戰多年的軍官李鯈底回憶錄寫前記。
我會特別留意這篇短文，是因為我曾與《神仙‧老虎‧狗》（正氣書局，1946）擦身而過，卻失諸交臂：
一九九Ｏ年代後期，一次從加拿大返港，到某藏書家家裏看書，他特意容許我從架上選購十種書，說是作為我遠道而來的禮物。年代久遠，當年買了甚麼已記不起了，只記得有好幾冊一九四Ｏ年代杭約赫、王辛笛他們辦的《詩創造》；至於《神仙‧老虎‧狗》，因為書名獨特，跟一九六一年邵氏電影公司的名片，陳厚、范麗、林黛、胡金銓等主演的喜劇同名而隨意翻翻，見有曹聚仁的序，卻不知李鯈是誰，沒買！
《曹聚仁卷》的編者曹臻，是曹聚仁的孫女，她在該書的導讀〈讀懂曹聚仁的香港二十年〉中說，《神仙‧老虎‧狗》的作者李鯈是曹聚仁的四弟曹藝（曹聚義），她們家人一直都知道他曾寫過這本書，但家中卻未見有存，如今手上的，是去年才從舊書網站上購得的珍寶。
曹藝（1909～2000）黃埔軍校六期炮科畢業，官至國民革命軍陸軍少將，在上海東亞同文書院學習時開始從事創作，在《芒種》、《太白》、《論語》等期刊發表作品，並協助曹聚仁編《濤聲》週刊。戰時曹藝曾參加過長城保衛戰、河北山西的總退卻中多次血戰，並率部隊遠征印緬抗日，被史迪威親薦晉階少將軍銜。曹聚仁說他的回憶錄《神仙‧老虎‧狗》「乃是有血有肉的生活實錄，有別於文人的無病呻吟」，據說他還有一部《征輪塵影錄》，可惜在文革中遭毀，未見。
至於「神仙‧老虎‧狗」，網上有很多解說，其中一段頗有趣，錄如下：
──2015年7月
8月16日刊《大公報‧文學》
兩冊老《蕉風》
詩人柏雄贈我兩冊老《蕉風》：一九五九年八月的第八十二期和一九六一年五月的一Ｏ三期，兩冊之間相距二十一個月，對多變的《蕉風》來說，它們難得的是：無論開度、頁數都不變，而且，都應該有附贈的中篇文叢，前者是黃思騁的《荒島行》，後者是端木紅的《賽納姑娘》，可惜都不見了。
對舊期刊我們不能要求過高，事隔五十多年重現的舊雜誌，你不可能奢望它「一期兩冊」能同時存在，就像我手邊現存的，一本王敬羲中篇小說《久違陽光的人》（新加坡蕉風出版社，一九六四），即是當年《蕉風》所附出的單行本，薄薄的，僅三十頁，約二萬字。和前邊的兩冊老《蕉風》相反，它是只有附刊而不見雜誌。從一九五九年八月的第八十二期《蕉風》起，至一九六四年的附刊《久違陽光的人》止，其間的附刊已有四五十種，相當可觀；何況實際數目應不止此，這些期刊及附刊小說，當是星馬華文文學史上一份重要的史料！
這兩冊老《蕉風》沒署編者姓名，都是十六開本，連封面底共二十四頁，每期可發小說、散文及新詩約十餘篇，最奇怪的是竟甚多港台作家的作品，兩冊共三十二篇文章中，屬香港作家的有：王敬羲的小說〈接受施捨的人〉和〈客來前後〉；散文及雜文有羽軍的〈話說雜文〉、桑白的〈秋的留痕〉、徐速的〈人情味〉；新詩則有柏雄的〈寂寞〉和〈黄昏〉、周喚的〈一瞬〉和葉維廉翻譯艾略特的〈荒原〉，所佔份量不輕。台灣方面則有王平陵、朱西寧、蔡文甫、楚戈、瘂弦等的作品，薄薄的一冊，內容卻是沉甸甸的。
柏雄說，如果不是有他的詩作，雜誌不會保留那麼多年。編輯還在〈編者的話〉中特別讚許〈黄昏〉，說是「一首很能發人幽思」的好詩，可見當時的編者很重視柏雄的詩作，難怪他一直給《蕉風》寫詩，直寫到一九六Ｏ年代末。
柏雄還說：「我之所以投稿《蕉風》，是黃崖約稿的。」
我曾寫過一篇〈黃崖革新的《蕉風》〉，說：
《蕉風》是星馬出版的長壽文藝期刊，一九五五年十一月十日於新加坡創刊，初期是以小型的半月刊姿態出現，由方天主編。一九五七年，馬來西亞獨立後，《蕉風》遷移至吉隆坡出版。一九九九年，《蕉風》出版第四八八期後宣布停刊，至二ＯＯ二年十二月十四日，在南方學院馬華文學館的接管及籌備近一年後，《蕉風》正式復刊，以嶄新的風貌及扎實的文學內容呈現，據說如今還在出版，已出至五百多期。
曾主編《蕉風》的姚拓、黃思騁和黃崖，都是先在香港任友聯出版社文藝報刊的編輯，後來才移至星馬任文藝編輯的，他們與香港的青年作者相熟，向他們約稿是順理成章的事，此所以在他們主編期間，發表了不少香港年輕作者的作品，「《蕉風》和香港青年作者」關係密切，是個很有意思的研究課題。
──2015年8月
26日刊《大公報‧大公園》
天地版《曹聚仁卷》中有一篇〈神仙‧老虎‧狗前記〉，說是近期新發現的曹氏舊稿，文章是該書的代序，副題為「一個下級軍官的生活實錄」。
這篇約千字的雜文，先慨歎我國早期沒有徵兵制，很多年輕人因「好男不當兵」的觀念而不上前線打仗，以致上陣殺敵的軍人多是不學無術的老粗；到創辦了「黃埔軍校」，軍人才達到「文化」與「武化」的結合。並說他自己抗戰八年中，多次在前線採訪，經常與中下級軍官來往，對他們的實際生活非常了解，特意為黃埔出身，在戰場上轉戰多年的軍官李鯈底回憶錄寫前記。
我會特別留意這篇短文，是因為我曾與《神仙‧老虎‧狗》（正氣書局，1946）擦身而過，卻失諸交臂：
一九九Ｏ年代後期，一次從加拿大返港，到某藏書家家裏看書，他特意容許我從架上選購十種書，說是作為我遠道而來的禮物。年代久遠，當年買了甚麼已記不起了，只記得有好幾冊一九四Ｏ年代杭約赫、王辛笛他們辦的《詩創造》；至於《神仙‧老虎‧狗》，因為書名獨特，跟一九六一年邵氏電影公司的名片，陳厚、范麗、林黛、胡金銓等主演的喜劇同名而隨意翻翻，見有曹聚仁的序，卻不知李鯈是誰，沒買！
《曹聚仁卷》的編者曹臻，是曹聚仁的孫女，她在該書的導讀〈讀懂曹聚仁的香港二十年〉中說，《神仙‧老虎‧狗》的作者李鯈是曹聚仁的四弟曹藝（曹聚義），她們家人一直都知道他曾寫過這本書，但家中卻未見有存，如今手上的，是去年才從舊書網站上購得的珍寶。
曹藝（1909～2000）黃埔軍校六期炮科畢業，官至國民革命軍陸軍少將，在上海東亞同文書院學習時開始從事創作，在《芒種》、《太白》、《論語》等期刊發表作品，並協助曹聚仁編《濤聲》週刊。戰時曹藝曾參加過長城保衛戰、河北山西的總退卻中多次血戰，並率部隊遠征印緬抗日，被史迪威親薦晉階少將軍銜。曹聚仁說他的回憶錄《神仙‧老虎‧狗》「乃是有血有肉的生活實錄，有別於文人的無病呻吟」，據說他還有一部《征輪塵影錄》，可惜在文革中遭毀，未見。
至於「神仙‧老虎‧狗」，網上有很多解說，其中一段頗有趣，錄如下：
不打仗的時候，也不下操，遊遊逛逛，自由自在，沒人敢管，可不是賽如神仙？看見百姓，願殺就殺，願燒就燒，願搶就搶，見大姑娘小媳婦就摟到懷裏，她不肯就白刀子進去，紅刀子出來，可不比猛虎還兇？一旦打了敗仗，丟盔拋甲，落荒而逃，誰看見就趕，就打，可不是像夾着尾巴的狗一樣？這是用來嘲諷並醜化舊日軍人的，不知李鯈的《神仙‧老虎‧狗》如何寫法，是否也如此？
──2015年7月
8月16日刊《大公報‧文學》
兩冊老《蕉風》
＃82封底
詩人柏雄贈我兩冊老《蕉風》：一九五九年八月的第八十二期和一九六一年五月的一Ｏ三期，兩冊之間相距二十一個月，對多變的《蕉風》來說，它們難得的是：無論開度、頁數都不變，而且，都應該有附贈的中篇文叢，前者是黃思騁的《荒島行》，後者是端木紅的《賽納姑娘》，可惜都不見了。
對舊期刊我們不能要求過高，事隔五十多年重現的舊雜誌，你不可能奢望它「一期兩冊」能同時存在，就像我手邊現存的，一本王敬羲中篇小說《久違陽光的人》（新加坡蕉風出版社，一九六四），即是當年《蕉風》所附出的單行本，薄薄的，僅三十頁，約二萬字。和前邊的兩冊老《蕉風》相反，它是只有附刊而不見雜誌。從一九五九年八月的第八十二期《蕉風》起，至一九六四年的附刊《久違陽光的人》止，其間的附刊已有四五十種，相當可觀；何況實際數目應不止此，這些期刊及附刊小說，當是星馬華文文學史上一份重要的史料！
這兩冊老《蕉風》沒署編者姓名，都是十六開本，連封面底共二十四頁，每期可發小說、散文及新詩約十餘篇，最奇怪的是竟甚多港台作家的作品，兩冊共三十二篇文章中，屬香港作家的有：王敬羲的小說〈接受施捨的人〉和〈客來前後〉；散文及雜文有羽軍的〈話說雜文〉、桑白的〈秋的留痕〉、徐速的〈人情味〉；新詩則有柏雄的〈寂寞〉和〈黄昏〉、周喚的〈一瞬〉和葉維廉翻譯艾略特的〈荒原〉，所佔份量不輕。台灣方面則有王平陵、朱西寧、蔡文甫、楚戈、瘂弦等的作品，薄薄的一冊，內容卻是沉甸甸的。
柏雄說，如果不是有他的詩作，雜誌不會保留那麼多年。編輯還在〈編者的話〉中特別讚許〈黄昏〉，說是「一首很能發人幽思」的好詩，可見當時的編者很重視柏雄的詩作，難怪他一直給《蕉風》寫詩，直寫到一九六Ｏ年代末。
柏雄還說：「我之所以投稿《蕉風》，是黃崖約稿的。」
我曾寫過一篇〈黃崖革新的《蕉風》〉，說：
《蕉風》出至一九六四年九月號的第一四三期，在黃崖主編期間革新，並移至香港印刷，每期擴展至七十六頁，能刊近十五萬字，成為大型的文藝期刊。我藏有革新之第一四三期至一九六七年三月之第一七三期的《蕉風》……。《蕉風》由第一七四期起，將改成小開度本，自然又得調整、改革。故此，我所藏的《蕉風》，可視為黃崖革新版中的一個單元，因黃崖自改為小開本後不久，即不再主編，改由劉戈編輯了。當時我以為黃崖之主編《蕉風》，是由第一四三期開始的，事實不然，由這兩冊老《蕉風》看來，原來之前幾十期沒註明編者的，也可能是黃崖主編的。
《蕉風》是星馬出版的長壽文藝期刊，一九五五年十一月十日於新加坡創刊，初期是以小型的半月刊姿態出現，由方天主編。一九五七年，馬來西亞獨立後，《蕉風》遷移至吉隆坡出版。一九九九年，《蕉風》出版第四八八期後宣布停刊，至二ＯＯ二年十二月十四日，在南方學院馬華文學館的接管及籌備近一年後，《蕉風》正式復刊，以嶄新的風貌及扎實的文學內容呈現，據說如今還在出版，已出至五百多期。
曾主編《蕉風》的姚拓、黃思騁和黃崖，都是先在香港任友聯出版社文藝報刊的編輯，後來才移至星馬任文藝編輯的，他們與香港的青年作者相熟，向他們約稿是順理成章的事，此所以在他們主編期間，發表了不少香港年輕作者的作品，「《蕉風》和香港青年作者」關係密切，是個很有意思的研究課題。
──2015年8月
26日刊《大公報‧大公園》
沒有留言:
張貼留言