寒山寺
那次我們參加的是蘇杭上海的五天團，大概行程緊迫，寒山寺之遊不是重點之地，記憶中遊人甚多，旅遊車一輛接着一輛，把停車的那個廻旋處擠得滿滿的，逗留時間約半小時左右，行色匆匆，看了甚麼，忘得一乾二淨。今次整理舊照，就只找出來這兩張。
不過就是一所廟宇罷了，當時不覺可惜，如今執照憶舊，張繼的〈楓橋夜泊〉那麼出名，寒山寺有沒有留下些甚麼史跡呢？倒是有點懊悔。於是找出詩來，輕吟一遍，當作補償。
楓橋夜泊 張繼
月落烏啼霜滿天
江楓漁火對愁眠
姑蘇城外寒山寺
夜半鐘聲到客船
蘇州得書記
湯雪華1946年在上海（轉載自《蘇州雜誌》）
《蘇州雜誌》
《蘇州雜誌》上的《湯雪華自傳》
湯雪華的短篇小說集《轉變》
湯雪華的短篇小說集《朦朧》
湯雪華的短篇小說集《劫難》
那次我們在寒山寺逗留僅半小時，行色匆匆，看了甚麼，忘得一乾二淨，也沒感遺憾，因為我心有牽掛！
事緣我早前在「孔夫子舊書網」拍了一套舊書：湯雪華的《朦朧》、《劫難》和《轉變》。這是一九四○年代上海女作家湯雪華(1915～1992) 畢生結集的三本短篇小說集，得了這三本書，即是收齊了湯雪華的作品，意義重大。而當日出售這套書的原主說他是蘇州人，知道我會旅遊蘇州，希望親手交收，會一會我。
這位書主真有意思，那夜我們在街頭會面，原來他早已知道我是誰，見面是要親手贈我五本由陸文夫編的《蘇州雜誌》，此刊用五期連載了湯雪華口述、令狐遠整理的五萬多字《湯雪華自傳》，對我了解湯雪華很有幫助。
──2021年9月
沒有留言:
張貼留言