關於《中國學生周報》

回應葉輝──關於《中國學生周報》
陸離

謝謝葉輝留言。你的留言即時讓我哈哈大笑，隨即怔忡良久。──我想我對於年齡的感覺，真是有點兒混亂了。──今年二月我誤打誤撞參加了Facebook（因為「羅海星弔唁冊」），之後決定暫時不退出，按按這裡，按按那裡，還加入了「葉輝叔叔」的社團！！！！！──還好我沒有寫「葉輝叔叔」，畢竟我可以肯定知道你比我年輕很多！──但是我寫「葉輝老師」當時確實是很自然的，有點像我平時叫「盧瑋鑾﹑盧瑋鑾」，但與熊志琴（小思學生──中大「香港文學研究中心」義工）談起，我都會說「盧先生」。有時在文字裡我也會寫「小思老師」，所以你千萬不要「耿耿於懷」。──至於《中國學生周報》文藝版，（應該不是「電影版」，「藝叢版」吧？）那麼我必須趕緊說明，《中國學生周報》文藝版編輯六十年代早期是盛紫娟（即王篆雅，司馬長風先生遺孀。──也必須順及：2010年六月25日是司馬長風先生逝世三十週年正日。王篆雅剛在香港出版了《司馬長風逝世三十週年紀念集》。)──後來六十年代中期，「文藝版」編輯則是吳平，直至1972年。1972年吳平與我離開《中國學生周報》，由陳任短暫收購《中周》，改為柯式版，以流行曲為主。後來1972年至1974年那兩年《中周》的編輯大部份應該都是義工，包括也斯﹑劉天賜﹑蔡炎培﹑黃韶生等，至1974年《中周》停刊。

抱歉我長氣了，但是如果你心目中的編輯原來應該是吳平（他是一個很好很好的編輯，會直接寫長信給蓬草等，就像「電影版」羅卡曾經寫長信給石琪一樣……），那我當然必須告訴你關於吳平，他才是六十年代中期《中國學生周報》「文藝版」的編輯。（除非你是「電影版」的作者──1968至1972年左右我倒是編過四﹑五年「電影版」，因為羅卡去義大利留學了。整個《中國學生周報》編輯部就只剩下吳平和我兩個人了！！！！！）

還要再長氣一下，有必要的，因為近年不少新一代都會記錯《中國學生周報》是《中學生周報》（包括梁文道在《讀書好》），謝謝你難得提起，我忍不住就要多談一下《中國學生周報》──特別因為（你當然知道）「中國」兩字，其實有一個蒼茫的歷史背景：1949年大批學者與文人逃難南來香港，錢穆先生﹑唐君毅先生﹑張丕介先生創辦「新亞書院」於1949年（其中轉折，略），「友聯出版社」創辦《中國學生周報》於1952年，都是為了努力保存一點點中國文化的血脈，所以即使在英國殖民地也要堅持用「中國」兩字。及後1967年香港左派響應大陸「文化大革命」騷動期間（四處土製炸彈﹑「香港商業電台」林彬先生被暗殺)，崑南等創辦《香港青年周報》，在創刊號問：「我和盧昭靈是針對《中國學生周報》而出版《香港青年周報》的：為什麼是中國學生，香港學生沒有自己的刊物麼？」──那就是另一個歷史背景了。

對不起，真的長氣又長氣。既然「長」了，我不如試試將這段文字首次放在Facebook網誌，好歹暫時有個保留。

葉輝回應：從前報攤上有很多八開度的「周報」和「週報」。已忘了哪一份有撑艇，哪一份沒有，所以一律稱為「周報」。

這些周刊不是像明報周刊那樣有彩色封面，有釘裝，而是薄薄的，只有十六頁（很少有二十頁），一頁一個專版：電影（兩版）、文化、音樂、文藝（兩版）、星座、社會、生活、專題、搞笑（如中周的快活谷）、書評、藝評、專欄……

期期的封面招牌不同顏色（紅、橙、綠、藍、啡、紫……），大多都用同一種顏色印內文，只有少數堅持黑白版面。

記憶所及（括弧內是刊物的編輯）──

中國學生周報、香港青年周報（崑南）、年青人周報（樂士、Chris Tong）、大孩子周報（樂士）、年輕人周報（草川）、中學生周報（黃維波）、工人周報（劉千石、岑逸飛）、新周刊（崑南）、LIPS周刊（張炎江）、青春周報（李石）、迴聲周刊（黃XXX，忘了名字）、青蘋果周報（童路）……

讀者對象都是青少年。我記得它們，因為大多都投過稿，每回拿了十元二十元稿費，就到奶路臣街買書、買煙、喝咖啡。

謝謝陸離，你的回應讓我憶起一個遠去的周刊世代。中周我投過很多稿、創作、影話、書話、搞笑……如沒有記錯，還投過英文作文，所以很肯定你是我的編輯。

（轉貼自陸離在臉書的網誌二Ｏ一Ｏ年七月六日。）